OSUD – V amerických ulicích jsou tisíce vojáků připraveny provádět “kontroly davu”

 

V amerických ulicích jsou tisíce vojáků připraveny provádět "kontroly davu"

Naomi Wolf

8. října 2008

Členům Kongresu bylo řečeno, že by mohli čelit stannému právu, pokud neschválí zákon o nouzovém vyplacení. To nebude naposledy.

První brigáda třetí pěší divize, tři až čtyři tisíce vojáků, byla od 1. října nasazena ve Spojených státech. Jejich úkolem je kontrola davu, kterou trénovali v Iráku, pacifikace „vzpurných jedinců“ a řízení stavu národní nouze. Jsem v Seattlu a od bratra jednoho z vojáků jsem slyšela, že nyní prochází cvičeními. Amy Goddman hlásila, že mluvčí armády potvrdil, že budou mít přístup ke smrtícím a nesmrtícím technologiím na kontrolu davu a tankům.

George Bush sestřelil Posse Comitatus, čímž učinil legálním, aby armáda hlídkovala v USA. Také legálně ustanovil, že ve „válce proti terorismu“ jsou USA ve válce po celém světě, a tím je bitevním polem celý svět. Takže bitevním polem jsou i USA.

Provedl také změny u zákona o vzpouře z r. 1807, které mu daly širší pravomoci pro případ velmi volně definované „vzpoury“ či mnoha dalších „stavů“, které má pravomoc určit. Ústava umožňuje zrušení habeas corpus – habeas corpus brání tomu, abychom byli státem zatčeni a drženi bez soudu – v případě „vzpoury“. Když má nyní vlastní armádu, jeho moc označit skupinu protestujících nebo naštvaných voličů za „vzbouřence“ provádějící „vzpouru“ je posílena.

Americký poslanec Brad Sherman z Kalifornie řekl Kongresu, a bylo to zaznamenáno C-Span a lze to vidět na YouTube, že jednotlivým členům sněmovny bylo vyhrožováno stanným právem zavedeným do jednoho týdne, pokud neprojde zákon o nouzovém vyplacení:

„Jediným způsobem, jak tento zákon mohou schválit, je vytvoření a udržování atmosféry paniky… Mnohým z nás bylo řečeno v soukromých konverzacích, že pokud budeme v pondělí hlasovat proti tomuto zákonu, že spadnou nebesa, trh se propadne o dva nebo tři tisíce bodů hned první den a o několik tisíc druhý den, a několika členům bylo dokonce řečeno, že pokud budeme hlasovat ne, bude v Americe zavedeno stanné právo.“

Pokud je to pravda a poslanec Sherman neměl halucinace, žádám vás vzít v potaz, že když nyní chtějí vyhrožovat stanným právem, je hloupé se domnívat, že tuto hrozbu nepoužijí znovu. Při řešení této hrozby je také hloupé věřit v řádný proces voleb. A proč nasadit první brigádu? Jednou z věcí, kterou toto nasazení dosáhne, je, že tato hrozba dostává zuby.

Dělala jsem rozhovor s veteránem z Vietnamu, plukovníkem letectva ve výslužbě a patriotem Davidem Antoonem, aby mi to objasnil:

„Pokud prezident první brigádě nařídí, aby zatkla Kongres, co by mu v tom mohlo zabránit?“

„Nic. Jedinou věcí, jak to znesnadnit, je zrušit financování. Kongres by byl vydán na milost vojenským vůdcům, a musel by za nimi chodit a žádat je, aby neposlouchali ilegální rozkazy.“

„Ale tyto rozkazy jsou nyní legální?“

„Správně.“

„Pokud prezident nařídí první brigádě zatknout hlouček voličů, co by mu v tom mohlo zabránit?“

„Nic. Skončilo by to u soudu, ale zatčení by proběhlo.“

„Pokud prezident nařídí první brigádě vraždit civilisty, co by mu v tom mohlo zabránit?“

„Nic.“

„Co by mu zabránilo poslat první brigádu zatknout vydavatele Washington Post?“

„Nic. Mohl by dělat to, co v Iráku – poslat tank do ulic Washingtonu a vypálit granát do Washington Post, jak to udělali v případě Al Jazeera, a tvrdit, že stříleli na něco jiného.“

„Co se stane příslušníkům první brigády, kteří odmítnout pozdvihnout zbraně proti americkým občanům?“

„Pravděpodobně by s nimi bylo naloženo jako s dezertéry v Iráku: byli by zatčeni, zavřeni a čelili by pěti letům vězení. V Iráku studie Ann Wright ukázala, že dezertéři – záložníci, kteří odmítli vrátit se do Iráku – dostali delší tresty, než váleční zločinci.“

„Má Kongres nějakou vlastní armádu?“

„Ne. Kongres nemá žádnou přímou kontrolu nad jakoukoliv vojenskou jednotkou. Guvernéři mají Národní gardu, ale v případě stavu nouze, který vyhlásí, podléhají prezidentovi.“

„Kdo může zatknout prezidenta?“

„Vrchní státní zástupce může zatknout prezidenta poté, co opustí úřad, nebo po odvolání (impeachment).“

(Pozn.: státní zástupce Vincent Bugliosi prohlásil, že oblastní státní návladní v celé zemi mohou obvinit prezidenta Bushe z vraždy, pokud zastupují oblast, kde měl bydliště jeden nebo více příslušníků ozbrojených sil, kteří byli zabiti v Iráku).

„Vzhledem k tomuto nebezpečí, jste zastáncem odvolání?“

„Ano. Prezident Bush smetl Posse Comitatus – který bránil, pod trestem dvou let ve vězení, americkým vůdcům po občanské válce, aby mohli poslat ozbrojené síly do našich ulic – pouhým „podepsáním příkazu“. Měl by být odvolán okamžitě v rámci procesu za účasti obou politických stran, aby se zabránilo použití ozbrojených sil a žoldáků proti americkým občanům.“

„Měli by Američané vyzvat vysoké vůdce armády, aby se od této akce veřejně distancovali a vyzvali své muže a ženy, aby těchto rozkazů neuposlechli?“

„Loajalita každého vyššího důstojníka v armádě by měla být pouze k ústavě. Každý důstojník by se od tohoto ilegální rozkazu měl veřejně distancovat, a dokonce se distancovat i od prezidenta.“

„Ale když ty rozkazy jsou nyní legální. Když řeknou „neposlouchejte svého vrchního velitele“, co se s armádou stane?“

„Zřejmě by mohli být zatčeni a souzeni stejně jako ti, kteří se odmítají účastnit současné ilegální války. A to by bylo považováno za puč.“

„Ale to už je puč.“

„Ano.“

Zdroj translation OSUD.cz 2008 by Luboš

OSUD – V amerických ulicích jsou tisíce vojáků připraveny provádět "kontroly davu"

Reklamy
This entry was posted in Prevzaté články. Bookmark the permalink.

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Google+ photo

Na komentovanie používate váš Google+ účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Connecting to %s